Blogbeitrag vom 27. März 2023
♥ ♥ ♥ Yoga Sutra I,4 ♥ ♥ ♥ ♥
Heute stelle ich dir den vierten Satz des Yoga Sutra vor.
Wir schauen uns in der Tiefe an, was unser Bewusstsein ausmacht
und wie wir es fokussieren oder bündeln können. Wir betrachten, worum es tatsächlich geht und auf was wir achten sollten, wenn
wir wirkliche Fortschritte machen wollen in unserer geistigen und yogischen Entwicklung.
वृत्ति सारूप्यमितरत्र
vr̥tti sārūpyam-itaratra
Die wörtlichen Übersetzungen lauten:
vr̥tti - Bewegung und Tätigkeit, hier Bewegungen des Geistes
sārūpyam - eine ähnliche Form
itaratra - in anderen Situationen
Versuchen wir uns wieder an der Übertragung in unsere Sprache:
In anderen Situationen ergeben die Bewegungen des Geistes eine ähnliche Form.
Es könnte auch so interpretiert werden: Die Bewegungen des Geistes ergeben in verschiedenen Situationen (zu
anderen Zeiten..) andere Auswirkungen.
Wir können daraus entnehmen, dass wir die Bewegungen des Geistes beobachten sollen, damit sie uns nicht
entgleiten. Wir sollen uns auf die Stufe des Beobachters begeben und das veränderliche, bewegte Bewusstsein
in den unterschiedlichsten Situationen und zu allen möglichen Zeiten wahrnehmen.
So erkennen wir nach und nach, wie sich das Bewusstsein "verhält" und wohin es uns zu tragen versucht.
Und das ist oft an äußeren Dingen und Geschehnissen orientiert. Die Sinneseindrücke verleiten unser Bewusstsein "abzudriften" und uns von unserer wahren Größe abzulenken. Wir identifizieren uns dann mit den Situationen und Dingen und vergessen darüber unser inneres Licht.
Es geht also darum, dass wir beobachten und innerlich still werden. Yoga hilft uns dabei.
NAMASTé, Deine Eva Devi 
Wenn dir dieser Beitrag gefallen hat, freue ich mich über dein LIKE von Energy-Yoga auf Facebook:
https://www.facebook.com/Energy-Yoga-495582337233231/
Wenn du keinen neuen Beitrag mehr verpassen willst, melde dich gerne zum Blog-Verteiler an!
Sende eine Mail mit Betreff: Bitte in Blog aufnehmen! Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!